Descargar series y películas de Max

Puedes descargar series y películas de Max en los siguientes dispositivos móviles y verlos sin conexión:

  • iPhone, iPad y iPod Touch de Apple
  • Teléfono y tableta Android
  • Tableta Amazon Fire

¿Necesitas ayuda para descargar la app Max? Ve a Instalar Max en dispositivos compatibles.

Preguntas y respuestas sobre descargas

¿Cuántas descargas puedo tener?

Este es el número de descargas que tu cuenta puede tener a la vez (entre todos los dispositivos móviles) para cada plan de suscripción.

Plan de Max Número de
Descargas
Básico con anuncios 0
Estándar 30
Premium 100

Algunas series pueden estar limitadas a 25 episodios descargados de la misma serie.

Los planes Estándar y Premium tienen un límite de 30 películas descargadas (a la vez, entre todos los dispositivos móviles).

¿Cómo descargo algo?

Lo que necesitas:

Así es como descargar un programa o una película:

  1. Inicia sesión en Max en tu teléfono o tableta. ¿No puedes iniciar sesión?
  2. Encuentra algo para descargar. Los títulos que pueden descargarse tienen un ícono de Descarga flecha apuntando hacia abajo junto a la descripción de la película o el episodio. ¿No encuentras el ícono de Descarga?
  3. Para comprobar qué idiomas están disponibles para un título, elige el ícono de Reproducir y luego el ícono de Audio y subtítulos burbuja de diálogo en el reproductor de video. Selecciona el idioma que prefieras para subtítulos y audio y luego vuelve a la pantalla de descripción del contenido.
  4. Elige el ícono de Descarga flecha apuntando hacia abajo para el título. El ícono de Descarga se actualiza para mostrarte el progreso de la descarga. Para cancelar una descarga, elige el ícono de Progreso de la descarga progreso circular animado y luego Cancelar.
Almacenamiento
  • Las descargas se guardan en el almacenamiento interno de tu teléfono o tableta (las descargas no se pueden guardar en una tarjeta SD).
  • Para conocer tu espacio de almacenamiento disponible: Abre Max, elige tu perfil y luego Configuración de la aplicación > Configuración de descargas.
  • La cantidad de espacio de almacenamiento que necesitas depende de la duración del título y de la calidad de descarga del video.

¿Necesitas ayuda? Ve a Solución de problemas.

¿Qué subtítulos y audio se descargan?

Las descargas incluyen la pista de audio original, los subtítulos y el audio en el último idioma que seleccionaste en Max (si está disponible) y subtítulos ocultos en inglés.

Por ejemplo, si empiezas a ver un episodio con audio y subtítulos en español y luego descargas el episodio, Max descargará el audio y los subtítulos en español (así como en inglés, si es la pista de audio original).

¿Cómo puedo ver mis descargas?
  1. En Max, elige el ícono de Descargas flecha apuntando hacia abajo (borde inferior).
    Si el perfil actual es un perfil de adulto, verás las descargas de cada perfil en tu dispositivo. Los perfiles de niños solo pueden ver series y películas descargadas por su perfil.
  2. Elige la descarga que deseas ver.

Una vez que empieces a ver una descarga, tienes 48 horas para terminar de verla antes de que caduque. Las descargas no vistas caducan 30 días después de su descarga. Una vez caducada, puedes renovar o eliminar la descarga.

¿Necesitas ayuda? Ve a No se puede reproducir una descarga.

¿Cómo renuevo las descargas?

Cuando caduque una descarga, tendrás que renovarla antes de poder verla. Te explicamos cómo hacerlo:

  1. En Max, elige el ícono de Descargas flecha apuntando hacia abajo (borde inferior).
  2. Elige el ícono de Descarga caducada reloj en la descarga que deseas renovar.
  3. Elige Refrescar la descarga (se necesita una conexión a Internet para renovar una descarga).

Lo que hay que saber

  • Las descargas no vistas caducan 30 días después de la descarga (o cuando un programa o película abandona Max).
  • Una vez que empieces a ver una descarga, tienes 48 horas para terminar de verla antes de que caduque.
  • Puedes renovar una descarga varias veces.

¿Necesitas ayuda? Ve a No se puede renovar una descarga.

¿Cómo elimino las descargas?
  1. En Max, elige el ícono de Descargas flecha apuntando hacia abajo (borde inferior).
  2. Luego, realiza una de las siguientes acciones:
    • Elige el ícono de Descarga completa marca de verificación situado junto a una descarga y luego elige Eliminar descarga.
    • Elige el nombre de la serie, el botón Editar y luego elige la X junto al episodio o episodios que deseas eliminar.

Si ya no tienes acceso a un dispositivo, puedes cerrar la sesión en el dispositivo (sin embargo, esto no elimina las descargas en el dispositivo). Las descargas no vistas caducan automáticamente a los 30 días.

Plan Básico con anuncios
Si cambias tu plan de suscripción a Básico con anuncios, se eliminarán tus descargas.
¿Cómo puedo ver mis descargas cuando viajo?

Puedes ver programas y películas que ya hayas descargado en cualquier país o región. Te explicamos cómo hacerlo:

  1. Antes de viajar, descarga series y películas en tu teléfono o tableta.
  2. Mientras viajas, abre Max (inicia sesión si es necesario) y elige el ícono de Descargas flecha apuntando hacia abajo (borde inferior).
  3. Elige la descarga que deseas ver.

Puedes ver y descargar series y películas en los países y regiones donde Max está disponible. Para más información, ve a ¿Dónde está disponible Max?

Configuración de Descargas

Cambiar la calidad de la descarga

Para cambiar la calidad de video de las descargas:

  1. En Max, elige tu perfil.
  2. Elige Configuración de la aplicación > Configuración de descargas > Calidad de video.
  3. Elige una calidad de descarga: Buena, Mejor o La Mejor (el ajuste predeterminado es Buena).

Este ajuste se aplica a todos los perfiles en tu teléfono o tableta.

Descargar a través de una red celular

Dado que las descargas usan una gran cantidad de datos, la descarga está limitada por defecto a las conexiones Wi-Fi. Para permitir descargas a través de una red celular:

  1. En Max, elige tu perfil.
  2. Elige Configuración de la aplicación > Configuración de descargas.
  3. Desactiva Descargar solo con redes Wi-Fi.

Este ajuste se aplica a todos los perfiles en tu teléfono o tableta.

Solución de problemas

¿No encuentras el ícono de Descarga de una serie o película?

Si no encuentras el ícono de Descarga flecha apuntando hacia abajo de un episodio o película, puede deberse a varias razones:

  • El dispositivo que estás utilizando no admite descargas (no puedes descargar programas o películas en una computadora o dispositivo de TV). Las descargas solo están disponibles en:
    • iPhone, iPad y iPod Touch de Apple
    • La mayoría de los teléfonos y tabletas Android
    • Tabletas Amazon Fire
  • Tienes el plan Básico con anuncios. ¿Qué plan tengo?
  • El episodio o película no está disponible para descargar. Algunos episodios y películas no se pueden descargar.
No se puede reproducir una descarga

En primer lugar, asegúrate de que la descarga no ha caducado (si ha caducado, conéctate a Internet y renueva la descarga).

A continuación, prueba los siguientes pasos en tu teléfono o tableta:

  1. Asegúrate de haber iniciado sesión.
  2. Cierra la app Max.
  3. Activa el modo Avión.
  4. Apaga el Wi-Fi.
  5. Abre Max e intenta reproducir una descarga.

Si esto no ayuda y usas un teléfono o tableta Android, intenta borrar la caché de Max. Te explicamos cómo hacerlo:

  1. En tu teléfono o tableta Android, abre Configuración y busca Max.
  2. Elige Max en los resultados de la búsqueda.
  3. Elige Almacenamiento y caché o Almacenamiento (dependiendo de la versión de tu sistema operativo Android).
  4. Elige Borrar caché.
  5. Abre Max, inicia sesión e intenta reproducir una descarga.
Mensaje "Falló la descarga"

Si estás utilizando una conexión de datos móviles, conéctate a una red inalámbrica y comienza la descarga nuevamente.

Si esto no ayuda, ve a Solucionar problemas de Max y prueba las sugerencias de solución de problemas.

Mensaje "Se alcanzó el límite de descargas"

Este mensaje significa que tu cuenta ha alcanzado el número máximo de descargas para tu plan de suscripción entre todos los teléfonos y tabletas. Para solucionarlo, haz lo siguiente:

  1. Primero, averigua qué plan de suscripción tienes. ¿Qué plan tengo?
    Si tienes el plan Estándar, tu cuenta puede tener 30 descargas a la vez entre todos los teléfonos y tabletas que han iniciado sesión en tu cuenta. Si tienes el plan Premium, tu cuenta puede tener 100 descargas a la vez entre todos los teléfonos y tabletas que han iniciado sesión en tu cuenta.
  2. Comprueba el número de descargas en todos los dispositivos móviles que han iniciado sesión en tu cuenta. Para obtener una lista de los teléfonos y tabletas que han iniciado sesión en tu cuenta, ve a Administra tus dispositivos.

Mensaje "Se alcanzó el límite de episodios"
Algunas series tienen un límite de 25 episodios descargados (a la vez, entre todos los dispositivos móviles). Si tu dispositivo actual no tiene 25 episodios descargados de la misma serie, comprueba las descargas en otros teléfonos y tabletas que han iniciado sesión en tu cuenta. Para obtener una lista de los dispositivos que han iniciado sesión en tu cuenta, ve a Administra tus dispositivos.

Mensaje "Se alcanzó el límite de películas"
Los planes Estándar y Premium tienen un límite de 30 películas descargadas (a la vez, entre todos los dispositivos móviles). Si tu dispositivo actual no tiene 30 películas descargadas, comprueba las descargas en otros teléfonos y tabletas que han iniciado sesión en tu cuenta. Para obtener una lista de los dispositivos que han iniciado sesión en tu cuenta, ve a Administra tus dispositivos.

Mensaje "Se alcanzó el límite de almacenamiento"

Este mensaje significa que no hay suficiente espacio en tu dispositivo para descargar los títulos seleccionados. Si recibes este mensaje, comprueba el espacio de almacenamiento disponible e intenta descargar un solo episodio.

Para conocer el espacio de almacenamiento disponible:

  • Abre Max en tu teléfono o tableta, elige tu perfil y luego Configuración de la aplicación > Configuración de Descargas. Para obtener información más detallada, abre Configuración en tu teléfono o tableta iOS o Android y busca Almacenamiento.
  • La cantidad de espacio de almacenamiento necesario para descargar un título depende de la duración y la calidad del video. Por ejemplo, una descarga de una hora de duración con una calidad de video Buena puede ocupar entre 1 y 2 GB de almacenamiento.
Almacenamiento
Las descargas se guardan en el almacenamiento interno de tu teléfono o tableta (las descargas no se pueden guardar en una tarjeta SD).

Si esta información no es de ayuda, por favor contáctanos para obtener asistencia.

No se puede renovar una descarga

Para renovar una descarga, tienes que:

  • Estar ubicado en un país o región donde el título está disponible
  • Estar conectado a Internet
  • Haber iniciado sesión en Max
  • Estar ubicado en un país donde Max está disponible

En Max, utiliza la búsqueda para averiguar si un título está disponible. Si un título ya no está disponible en el país o región donde te encuentras, no podrás renovar la descarga.